Obletnica vrtca Hrpelje

V enoti vrtca Hrpelje so letos praznovali 40 let, zato smo se v podjetju Atech odločili za manjše presenečenje za male nadobudneže.

Otroci in kolektiv vrtca Hrpelje so zapisali:
Osebno sta nas obiskala gospod direktor Jakulin Davor in gospa Škrlj Katja, ter nam izročila lepo zavit paket, v katerem je bil projektor, ki ga vrtec potrebuje tako za otroke, kot tudi za odrasle. Pričakali so jih vsi otroci vrtca, skupno smo jim zapeli pesmice, se pogovorili in se tudi fotografirali. Otroci so g. Davorju obljubili: »Ko bomo veliki, bomo inovatorji«.
Za izkazano dobroto ter obisk in pripravljenost na sodelovanje iskrena hvala!

Hrpelje Kindergarden anniversary

This year, our local kindergarden in Hrpelje celebrated its 40th anniversary. To help them celebrate, Atech prepared a little surprise for their aspiring innovators.

The children and staff at Hrpelje kindergarden shared their memories of the surprise with us:

Director Davor Jakulin and Katja Škrlj delivered a special package where we found a projector which we need for both children and adults. Davor and Katja were greeted by all the kindergarden children who sang a song for them and then had a chat and took some photos. The children promised Davor that “When, we’re bigger, we’ll be innovators”.
Thank you for the presents, visit and willingness to co-operate with us.